<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://afropedia.world/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Holy_Qur%27an_%28Maulana_Muhammad_Ali%29%2F50._Qaf</id>
	<title>The Holy Qur&#039;an (Maulana Muhammad Ali)/50. Qaf - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://afropedia.world/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Holy_Qur%27an_%28Maulana_Muhammad_Ali%29%2F50._Qaf"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://afropedia.world/index.php?title=The_Holy_Qur%27an_(Maulana_Muhammad_Ali)/50._Qaf&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-24T20:19:11Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://afropedia.world/index.php?title=The_Holy_Qur%27an_(Maulana_Muhammad_Ali)/50._Qaf&amp;diff=2311&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Kofi: 1 revision</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://afropedia.world/index.php?title=The_Holy_Qur%27an_(Maulana_Muhammad_Ali)/50._Qaf&amp;diff=2311&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-12-30T01:06:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revision&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{header&lt;br /&gt;
 | title      = [[../]]&lt;br /&gt;
 | author     = &lt;br /&gt;
 | translator = Maulana Muhammad Ali&lt;br /&gt;
 | section    = 50. Qaf&lt;br /&gt;
 | previous   = [[../49. The Apartments|49. The Apartments]]&lt;br /&gt;
 | next       = [[../51. The Scatterers|51. The Scatterers]]&lt;br /&gt;
 | notes      = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== 50. Qaf ====&lt;br /&gt;
{{chapter|50}}&lt;br /&gt;
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=1}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:1&amp;quot;/&amp;gt;Almighty (God)! By the glorious Qur&amp;#039;an! &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=2}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:2&amp;quot;/&amp;gt;Nay, they wonder that a warner has come to them from among themselves; so the disbelievers say: This is a wonderful thing &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=3}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:3&amp;quot;/&amp;gt;When we die and become dust that is a far return. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=4}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:4&amp;quot;/&amp;gt;We know indeed what the earth diminishes of them and with Us is a book that preserves. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=5}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:5&amp;quot;/&amp;gt;Nay, they reject the Truth when it comes to them, so they are in a state of confusion. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=6}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:6&amp;quot;/&amp;gt;Do they not look at the sky above them? -- how We have made it and adorned it and it has no gaps. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=7}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:7&amp;quot;/&amp;gt;And the earth, We have spread it out, and cast therein mountains, and We have made to grow therein of every beautiful kind -- &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:7&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=8}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:8&amp;quot;/&amp;gt;To give sight and as a reminder to every servant who turns (to Allah). &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:8&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=9}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:9&amp;quot;/&amp;gt;And We send down from the clouds water abounding in good, then We cause to grow thereby gardens and the grain that is reaped, &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:9&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=10}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:10&amp;quot;/&amp;gt;And the tall palm-trees having flower spikes piled one above another -- &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:10&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=11}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:11&amp;quot;/&amp;gt;A sustenance for the servants, and We give life thereby to a dead land. Thus is the rising. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:11&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=12}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:12&amp;quot;/&amp;gt;Before them the people of Noah rejected (the Truth) and (so did) the dwellers of al-Rass and Thamud &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:12&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=13}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:13&amp;quot;/&amp;gt;And &amp;#039;Ad and Pharaoh and Lot&amp;#039;s brethren, &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:13&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=14}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:14&amp;quot;/&amp;gt;And the dwellers of the grove and the people of Tubba&amp;#039;. They all rejected the messengers, so My threat came to pass. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:14&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=15}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:15&amp;quot;/&amp;gt;Were We then fatigued with the first creation? Yet they are in doubt about a new creation. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:15&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;* * *&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;{{verse|chapter=50|verse=16}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:16&amp;quot;/&amp;gt;And certainly We created man, and We know what his mind suggests to him -- and We are nearer to him than his life-vein. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:16&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=17}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:17&amp;quot;/&amp;gt;When the two receivers receive, sitting on the right and on the left, &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:17&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=18}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:18&amp;quot;/&amp;gt;He utters not a word but there is by him a watcher at hand. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:18&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=19}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:19&amp;quot;/&amp;gt;And the stupor of death comes in truth; that is what thou wouldst shun. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:19&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=20}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:20&amp;quot;/&amp;gt;And the trumpet is blown. That is the day of threatening. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:20&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=21}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:21&amp;quot;/&amp;gt;And every soul comes, with it a driver and a witness. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:21&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=22}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:22&amp;quot;/&amp;gt;Thou wast indeed heedless of this, but now We have removed from thee thy veil, so thy sight is sharp this day. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:22&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=23}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:23&amp;quot;/&amp;gt;And his companion will say: This is what is ready with me. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:23&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=24}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:24&amp;quot;/&amp;gt;Cast into hell every ungrateful, rebellious one, &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:24&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=25}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:25&amp;quot;/&amp;gt;Forbidder of good, exceeder of limits, doubter, &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:25&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=26}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:26&amp;quot;/&amp;gt;Who sets up another god with Allah, so cast him into severe chastisement. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:26&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=27}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:27&amp;quot;/&amp;gt;His companion will say: Our Lord, I did not cause him to rebel but he himself went far in error. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:27&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=28}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:28&amp;quot;/&amp;gt;He will say: Dispute not in My presence, and indeed I gave you warning beforehand. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:28&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=29}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:29&amp;quot;/&amp;gt;My sentence cannot be changed, nor am I in the least unjust to the servants. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:29&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;* * *&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;{{verse|chapter=50|verse=30}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:30&amp;quot;/&amp;gt;On the day when We say to hell: Art thou filled up? And it will say: Are there any more? &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:30&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=31}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:31&amp;quot;/&amp;gt;And the Garden is brought near for those who guard against evil -- (it is) not disrant. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:31&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=32}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:32&amp;quot;/&amp;gt;This is what you are promised -- for every one turning (to Allah), keeping (the limits) -- &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:32&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=33}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:33&amp;quot;/&amp;gt;Who fears the Beneficent in secret, and comes with a penitent heart: &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:33&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=34}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:34&amp;quot;/&amp;gt;Enter it in peace. That is the day of abiding. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:34&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=35}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:35&amp;quot;/&amp;gt;For them therein is all they wish, and with Us is yet more. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:35&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=36}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:36&amp;quot;/&amp;gt;And how many a generation We destroyed before them who were mightier in prowess than they! so they went about in the lands. Is there a place of refuge? &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:36&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=37}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:37&amp;quot;/&amp;gt;Surely there is a reminder in this for him who has a heart or he gives ear and is a witness. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:37&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=38}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:38&amp;quot;/&amp;gt;And certainly We created the heavens and the earth and what is between them in six periods, and no fatigue touched Us. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:38&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=39}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:39&amp;quot;/&amp;gt;So bear with what they say, and celebrate the praise of thy Lord before the rising of the sun and before the setting. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:39&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=40}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:40&amp;quot;/&amp;gt;And glorify Him in the night and after prostration. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:40&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=41}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:41&amp;quot;/&amp;gt;And listen on the day when the crier cries from a near place -- &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:41&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=42}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:42&amp;quot;/&amp;gt;The day when they hear the cry in truth. That is the day of coming forth. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:42&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=43}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:43&amp;quot;/&amp;gt;Surely We give life and cause to die, and to Us is the eventual coming -- &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:43&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=44}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:44&amp;quot;/&amp;gt;The day when the earth cleaves asunder from them, hastening forth. That is a gathering easy to Us. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:44&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{verse|chapter=50|verse=45}} &amp;lt;section&lt;br /&gt;
begin=&amp;quot;50:45&amp;quot;/&amp;gt;We know best what they say, and thou art not one to compel them. So remind by means of the Qur&amp;#039;an him who fears My threat. &amp;lt;section&lt;br /&gt;
end=&amp;quot;50:45&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Kofi</name></author>
	</entry>
</feed>