<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://afropedia.world/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Rig_Veda%2FMandala_4%2FHymn_31</id>
	<title>The Rig Veda/Mandala 4/Hymn 31 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://afropedia.world/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Rig_Veda%2FMandala_4%2FHymn_31"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://afropedia.world/index.php?title=The_Rig_Veda/Mandala_4/Hymn_31&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-06T19:46:56Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://afropedia.world/index.php?title=The_Rig_Veda/Mandala_4/Hymn_31&amp;diff=2705&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Kofi: 1 revision</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://afropedia.world/index.php?title=The_Rig_Veda/Mandala_4/Hymn_31&amp;diff=2705&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-12-30T03:04:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revision&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{header2&lt;br /&gt;
 | title    = [[../../]]&lt;br /&gt;
 | author   = &lt;br /&gt;
 | section  = [[../|Mandala 4]], Hymn 31&lt;br /&gt;
 | previous = [[../Hymn 30|Hymn 30]]&lt;br /&gt;
 | next     = [[../Hymn 32|Hymn 32]]&lt;br /&gt;
 | notes    = Translated by [[Author:Ralph T.H. Griffith|Ralph T.H. Griffith]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;verse&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
1. WITH what help will he come to us, wonderful, ever-waxing Friend;&lt;br /&gt;
     With what most mighty company?&lt;br /&gt;
2. What genuine and most liberal draught will spirit thee with juice to burst&lt;br /&gt;
     Open e&amp;#039;en strongly-guarded wealth?&lt;br /&gt;
3. Do thou who art Protector of us thy friends who praise thee&lt;br /&gt;
     With hundred aids approach us.&lt;br /&gt;
4. Like as a courser&amp;#039;s circling wheel, so turn thee hitherward to us,&lt;br /&gt;
     Attracted by the hymns of men.&lt;br /&gt;
5. Thou seekest as it were thine own stations with swift descent of powers:&lt;br /&gt;
     I share thee even with the Sun.&lt;br /&gt;
6. What time thy courage and his wheels together, Indra, run their course&lt;br /&gt;
     With thee and with the Sun alike,&lt;br /&gt;
7. So even, Lord of Power and Might, the people call thee Maghavan,&lt;br /&gt;
     Giver, who pauses not to think.&lt;br /&gt;
8. And verily to him who toils and presses Soma juice for thee&lt;br /&gt;
     Thou quickly givest ample wealth.&lt;br /&gt;
9. No, not a hundred hinderers can check thy gracious bounty&amp;#039;s flow,&lt;br /&gt;
     Nor thy great deeds when thou wilt act.&lt;br /&gt;
10. May thine assistance keep us safe, thy hundred and thy thousand aids:&lt;br /&gt;
     May all thy favours strengthen us.&lt;br /&gt;
11. Do thou elect us this place for friendship and prosperity,&lt;br /&gt;
     And great celestial opulence.&lt;br /&gt;
12. Favour us, Indra, evermore with overflowing store of wealth:&lt;br /&gt;
     With all thy succours aid thou us.&lt;br /&gt;
13. With new protections, Indra, like an archer, open thou forus&lt;br /&gt;
     The stables that are filled with kine.&lt;br /&gt;
14. Our chariot, Indra, boldly moves endued with splendour, ne&amp;#039;er repulsed,&lt;br /&gt;
     Winning for us both kine andsteeds.&lt;br /&gt;
15. O Surya, make our fame to be most excellent among the Gods,&lt;br /&gt;
     Most lofty as the heaven on high.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Kofi</name></author>
	</entry>
</feed>